Am Dienstag nachmittags um 16:29 alarmierte die Leitstelle Regensburg die Feuerwehr Mitterdorf zum zweiten Einsatz an diesem Nachmittag, diesmal zu einer Tierrettung an den Fluß Regen, Höhe Pollenried.
Ein Schwan hatte sich in einer Angelleine verfangen und konnte sich selbstständig nicht mehr befreien. Mit dem Rettungsboot fuhr man zum anderen Regenufer, holte den Schwan ins Boot und befreite ihn von der Angelschnur, die sich schon viele Male um seinen Flügel gewickelt hatte. Anschließend wurde der Schwan wieder ins Wasser gelassen und er schwamm dann fröhlich und befreit weiter.
Im Einsatz waren das LF8/6 und das MZF mit Rettungsboot.